quinta-feira, 26 de abril de 2012

Save Me - OPI

O esmalte de hoje é um glitter bem diferente. O Save Me da OPI tem glitters em forma de palitinho nas cores azul e dourado. O dourado é fruta-cor então ele reflete várias outras cores. Além disso tem glitters bem pequeno prateados.
Eu usei 3 camadas de Sheek White da Gelish e 1 camada do Save Me.

*****************************************************************************
Today, the polish I am showing you is very different. The Save Me from OPI has bar glitters in blue and golden. The golden is holographic, so it reflects many other colors. Also, there are little silver glitters.
I used 3 coats of Skeek White from Gelish and 1 coat of Save Me.




quarta-feira, 25 de abril de 2012

Claire's Mood Fabulous/Funky

Esse é meu primeiro esmalte que muda de cor conforme a temperatura. O Fabulous/Funky da Claire's Mood é um rosa neon lindo. Infelizmente eu não consigo ver muita alteração na cor dele...Usei umas 3-4 camadas pra cobrir tudo. Como ele é neon, o acabamento é fosco.
Depois carimbei o desenho da plaquinha m83 da Konad.
Vocês conseguem perceber a diferença de cor nas pontinhas das unhas? Está um rosa mais clarinho...

*****************************************************************************
This is my first nail polish that changes color depending on the temperature.  The Fabulous/Funky from Claire's Mood is a neon pink. Unfortunately I couldn't see the color change very well. I used 3-4 coats. It has a matte finish, as it is a neon polish.
After, I stamped the hearts and bird with Konad plate m83.
Can you guys notice the difference of color on my tips? It is a brighter pink...


Eu usei 1 camada de Top Coat da OPI. A duração desse esmalte é muito boa.
I used an OPI Top Coat to be glossy.



domingo, 22 de abril de 2012

Pink Caviar

Finalmente eu testei as unhas caviar !! É muito fácil de fazer, mas é uma pena que não dura muito.
Usei 2 camadas de Be A Dahlia Won’t You? da coleção Nice Steams! da OPI. É um pink cintilante muito bonito. Para grudar as bolinhas de metal eu só passei uma camada de Top Coat da OPI. Usei 2 cores de bolinhas, o pink e um rosinha claro. O efeito é maravilhoso !!


*******************************************************************************
Finally I tried the caviar nails !! It is very easy to make, but it doesn't last for long.
I used 2 coats of Be A Dahlia Won't You? from OPI Nice Streams! collection. It is a strong shimmering pink. To glue the metal beads I used one coat of OPI Top Coat. I used 2 colors of beads, a pink and a light pink. The effect is wonderful !!





Gostaram? Estou louca para testar outras cores !!
Did you like it? I wanna try other colors !!

quarta-feira, 18 de abril de 2012

DS Extravagance OPI

Hoje vou mostrar o único esmalte da coleção DS da OPI que eu consegui achar nos EUA, o Extravagance. Já faz 1 mês que o comprei e ainda não o usei...Mas, ontem quando fui pintar as minhas unhas a tampa do esmalte não abriu por nada nesse mundo. Estava completamente colada no vidrinho. E eu fiquei desesperada, porque é um dos melhores esmaltes (senão o mais importante) e eu não conseguia abrir. Acabei quebrando o vidro, onde tem a rosca :(
De qualquer forma consegui pintar e vou ter que transferí-lo para outro vidrinho...Muito azar viu.
Mas valeu o esforço, porque ele é lindo. É um roxo-vinho holográfico muito diferente. Foram 2 camadas e depois fiz uma francesinha com o preto Liquid Leather da China Glaze.
Por favor, não reparem na minha cutícula, estou deixando crescer pra parar de tirar, e não é nada fácil resistir !!

*******************************************************************************
Today I am going to show my only polish from OPI DS Collection that I could find in US, the Extravagance. It has been 1 month that I bought it but I just tried it...But, when I was going to paint my nails, the lid was 'glued' to the bottle and I couldn't open at all. I was desperate, because it is one of my best polishes (if not the most important) and I couldn't open it. I broke the thread of the bottle...Very unlucky.
However, my efforts were worthy, because it is gorgeous. It is a magenta-red-purple holographic polish. I used 2 coats and after I did a french stripe with Liquid Leather from China Glaze.
Please, do not look at my cuticles !! I am trying to let it grow, but it not easy to resist cutting them.




Na sombra:
In the shadow:


Luz natural:
Natural light:



Como todos os esmaltes holográficos, eu não consigo escolher poucas fotos. O efeito é tão bonito que cada foto é diferente.
Espero que tenham gostado !! Aguardo comentários :)

As all holographic polishes, I cannot choose few pictures. The effect is so beautiful that each picture become different.
I hope you enjoyed !! I am waiting for comments :)


domingo, 15 de abril de 2012

Purple Rain - Nars

Eu comprei 2 esmaltes da Nars...os dois roxinhos lindos !! O que vou mostrar hoje é o Purple Rain. É um roxo cintilante, fácil aplicação, super pigmentado. 2 camadas foram suficientes para cobrir td. E eu coloquei uma fitinha dourada...Infelizmente, mais uma vez, nas fotos as cores não são reais. A fitinha parece prateada na foto, mas é dourada tá?
Como Top Coat eu usei o Seche Ultra-V.
Como todos os esmaltes escuros, tenho dificuldade de tirar todo o excesso. Só sai completamente depois do banho, por causa da água morninha...rs. Mas como tirei a foto assim que pintei, aparece os borrões.

*******************************************************************************
I bought 2 Nars nail polishes...two beautiful purples !! The one I am showing today is the Purple Rain. It is a shinny purple, very easy to use, very pigmented. Two coats were enough. I used the metallic golden stripe. Unfortunately, once more, the pictures don't show the real color. The stripe looks like silver, but it is golden, ok?
As a Top Coat, I used Seche Ultra-V.
As all dark polishes, I have problems to clean the cuticle up. It is only completely cleaned after the shower, because of the warm water...But I took the picture just after making my nails, so it looks like filthy...




terça-feira, 10 de abril de 2012

Sally Hansen - Cha-Ching!

Eu estava louca pra usar esse esmalte, o Cha-Ching! da coleção Gem Crush da Sally Hansen. Ele é super lindo, tem pequenos glitters vermelhos e glitters pratas maiores. Estou apaixonada...
Foram 3 camadas e ficou perfeita cobertura. Usei o top coat da OPI.
Mais pra frente vou fazer a comparação dele com o Love Marilyn da China Glaze.

*******************************************************************************
I was willing to use this nail polish, the Cha-Ching! from Gem Crush from Sally Hansen. It is a gorgeous color. It has little red glitters and medium silver glitters. I am in love...
I used 3 coats of Cha-Ching! and 1 OPI Top Coat.
Later I am going to do the comparison with Love Marilyn from China Glaze.



segunda-feira, 9 de abril de 2012

Top 5

Hoje não tenho unha nova pra mostrar. Então resolvi postar as 5 unhas que considero as mais bonitas que já postei.
Vocês concordam? Bjos

*****************************************************************************
Today I don't have new mani to post. So I decided to post the top 5 until now.
Do you girls agree?

Hits Atena:






Preto e Branco:


Multichrome Cutie Pie:


domingo, 8 de abril de 2012

Roupinha Feliz Páscoa !!

Desejo a todos vocês uma linda Páscoa !!
Aqui está nossa modelo Tequila posando de coelhinha :)
Está um pouco calor pra usar essa roupinha que é bem quentinha, mas foi só pras fotos.

*****************************************************************************
Easter bunny costume !!
I wish you all a beautidul Easter.
Tequila is posing as a easter bunny today. It is a bit hot to wear this set, but it was only for the pics.





Olha o detalhe, que fofo.
Look at this detail. How cute it is !


No final ganhou um ossinho de recompensa, claro :)
In the end, she got a bone as a reward :)




sexta-feira, 6 de abril de 2012

Feliz Páscoa !!

Essa é uma unha que acabei de fazer especialmente para a Páscoa. Infelizmente não tenho carimbo pra fazer os ovinhos...Estou morrendo de vontade de comer ovo de Páscoa, mas aqui no México não tem. Até tem os pequenininhos sem recheio, mas eu queria um recheado.
Eu usei 2 camadas do esmalte Turned Up Turquoise (Neon) da China Glaze. Ele é um verde lindo com acabamento matte, por ser neon. Infelizmente as fotos não mostram a cor original dele. Tentei tirar fotos com minha camera e com o iPhone, mas em nenhum dos dois a cor ficou perto da cor real.
Para fazer os coelhinhos, usei a plaquinha da Konad S10 e o esmalte dourado Glitz da Orly.
As bolinhas fiz com a mão livre com uma ferramenta pra fazer bolinhas.

*****************************************************************************
Easter nails !!

Happy Easter !! This is the mani I just finished specially for the Easter. Unfortunately I don't have stamping plates to do the little eggs...I am dreaming about the Brazilian Easter chocolate egg, but in Mexico it doesn't exist. We can find those little plain ones, but I would like to have those with filling.
For this mani, I used 2 coats of Turned Up Turquoise (Neon) from China Glaze. It is a cute green color, with matte finish. Unfortunately, the pictures don't show the original color. I tried to take pictures with my camera and with the iPhone, but at none of them the color is close to the real.
To make the bunnies, I used Konad plate S10 and the golden polish is the Glitz from Orly.
The dots I made with the dotting tool.


Foto tirada com a minha camera:
Taken with my normal camera:


Foto tirada com meu iPhone, vejam a diferença. A cor do iPhone está mais próxima da cor real.
Picture taken with my iPhone, have a look at the difference. The color with iPhone is closer to real one.


Na luz natural:
In the natural light:


Com flash:



Tenham uma linda Páscoa !!
Have a great Easter !!




quinta-feira, 5 de abril de 2012

Hits Dionísio + Konad

Eu queria postar essa unha ontem, mas não tive tempo. Fiquei 10hs fazendo compras em um Outlet com algumas amigas, foi suuuper divertido !! Como é bom :)
Esse esmalte é o Dionísio da Hits. É um roxinho holográfico, lindo !! Foram necessárias 3 camadas para cobrir tudo. E por cima usei o esmalte da Konad para carimbos rosa e a plaquinha m72. Usei uma camada de brilho da Konad.
Ficou um efeito muito legal, parece que o esmalte é craquelado.

*******************************************************************************
I wanted to post this mani yesterday, but I didn't have time. I was10 hours shopping with some friends and I had a lot of fun !!
This polish is Dionísio from Hits. It is an holographic purple, gorgeous !! It was necessary 3 coats to be opaque. The stamp was made with the pink special polish from Konad and m72. I used 1 coat of Konad top coat.
It looks like crackle polish, very cool.

No sol:
In the sun:


Na sombra:
In the shadow:



3 camadas de Dionísio:
3 coats of Dionísio:


Efeito holográfico muito bonito:
Beautiful holo effect:



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...