sábado, 31 de março de 2012

China Glaze Capitol Colours - Luxe and Lush

Hoje fui às compras no centro da Cidade do México. Comprei vários glitters e alguns itens pra começar a fazer uns esmaltes misturinhas. Daqui pra frente vou postando esses esmaltes aos poucos.
Estou usando esse esmalte lindo, 3 camadas de Cinderella da SinfulColors. É um azul clarinho com alguns glitters. Sinceramente, eu não gostei muito da consistência dele, precisei de 3 camadas pra cobrir tudo e demorou pra secar. Na foto parece um pouco marcado. Apesar disso, é uma cor muito bonita.
E por cima foram 2 camadas de Luxe and Lush da coleção Capitol Colours da China Glaze. É um flocado lindo, mas também muito chato pra passar pois o esmalte é meio grosso. Ele tem uns flocos fruta-cor grandes.

******************************************************************************
Today I've been shopping at the Mexico City center. I bought many glitters and stuffs to make some franken polishes. From now on I will post them too.
I am using this beautiful colour. I used 3 coats of Cinderella from SinfulColors. It is a baby blue with some glitters. Honestly, I didn't like its consistence, 2 coats weren't enough to be opaque and it took a while to dry. Although, it is a nice colour.
On the top, I used 2 coats of Luxe and Lush from China Glaze Capitol Colours collection. It is a glittery flakie, but also it was very tricky to use it because it is quite thick.




No kit de mini esmaltes vem: Fast Track, Agro, Smoke and Ashes e Luxe and Lush.
In the mini polish set comes: Fast Track, Agro, Smoke and Ashes and Luxe and Lush.




sexta-feira, 30 de março de 2012

Milani 3D Holographic

Aqui está mais um dos mil esmaltes que comprei nos EUA. É o Milani 3D Holographic 510. Ele é um dourado forte com glitters, que dão efeito 3D. Mas o efeito holográfico deixa a desejar. Com 2 camadas foi possível cobrir tudo.

*******************************************************************************
I am posting one more nail polish that I bought in USA. It is Milani 3D Holographic number 510. It is a strong golden with glitters that gives the 3D effect. But the holographic is not as I was expecting. I used 2 layers to have full coverage.



No sol não é possível ver o efeito holográfico, apenas muito brilho.
In the sun, it is not possible to see the holographic effect, it is very shinny though.


quinta-feira, 29 de março de 2012

Monkey Pocket

Depois de muito tempo sem postar roupinhas de cachorro, aqui está um roupinha nova. É uma camiseta rosa e marrom com um bolsinho com zíper em forma de macaco. É a coisa mais fofa !!

*******************************************************************************
After a while without posting dog's clothes, here there is a new shirt. It is a pink and brown t-shirt with a pocket with ziper on monkey face shape. It is very cute !!


quarta-feira, 28 de março de 2012

Duochrome

Vou começar a postar alguns esmaltes que comprei nos Estados Unidos. Lá é um paraíso de novidades e esmaltes diferentes.
Foram 2 camadas de Dutch' Ya Just Love OPI? da Holland Collection da OPI e 1 camada de Gray's Anatomy da Wet N Wild Fast Dry.
O Gray's Anatomy é um duochrome meio roxo esverdeado. Um efeito muito bonito. E o da OPI é um roxo muito bonito com pequenos glitters dourados.

*******************************************************************************
I am starting to post some nail polishes that I bought in USA, that is the paradise of news and different polishes.
I used 2 layers of Dutch' Ya Just Love OPI? from Holland Collection from OPI and 1 layer of Gray's Anatomy from Wet N Wild Fast Dry.
The Gray's Anatomy is a duochrome purple, green color. It is a very nice effect. And the polish from OPI is a pretty purple with tiny golden glitters.




Se você clicar na imagem para ampliar, é possível ver os glitters dourados.
If you click on the picture to zoom it, it is possible to see the golden glitter.


segunda-feira, 26 de março de 2012

Miami Beach

Hoje vou mostrar um design que eu fiz pensando na minha viagem pra Florida, inspirado em Miami Beach.
Usei 3 camadas de Gelish Good Gossip, placas da Konad m29 com esmalte preto Konad e top coat Seche Ultra-V.

*******************************************************************************
Today I am showing a nail design thinking on my Florida trip, inspired on Miami Beach.
I used 3 layers of Gelish Good Gossip, Konad m29 plates with black Konad polish and the Seche Ultra-V top coat.




No polegar fiz um solzinho...
On my thumb I made a little sun...



segunda-feira, 5 de março de 2012

Preto e Branco

Finalmente uma outra unha com Konad, que eu amoooo !!
Usei 2 camadas do preto Liquid Leather da China Glaze. E carimbei o lacinho da placa m59 e o design de unha inteira da placa m63. O branco do carimbo também é da Konad.
Para o toque final usei o brilho da Konad e o Top Coat da OPI. E coloquei um cristalzinho no meio do laço.
Achei bem diferente, o que vcs acharam?

*******************************************************************************
Black and White

Finally another Konad nail art, that I love it !!
I used 2 layers of black China Glaze Liquid Leather. For stamping the bow I used Konad plate m59 and the image was with Konad m63. The white is Konad stamp polish.
On the top I used 2 top coats. First Konad's and then Top Coat from OPI. And there is a crystal on the middle of the bow.
What did you guys think?





quinta-feira, 1 de março de 2012

Gelish Deep Sea + Flocado Paz e Amor

Comprei um novo esmalte da Gelish, o Deep Sea. É um azul marinho com um pouco de brilhinhos.

*******************************************************************************
I just bought a new Gelish polish, called Deep Sea. It is a dark blue with glitter.


Na sombra:
In the shade:


No sol:
In the sun:


1 camada de Paz e Amor da Impala, coleção Novo 70
1 layer of Paz e Amor from Impala, Novo 70 collection


2 camadas do flocado:
2 layers of flocked polish:

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Lâmpada LED Harmony 18G

Voltei para o México e minhas unhas começaram a quebrar !!! O clima é muito seco e as unhas não sobrevivem longas por muito tempo.

Anyways, a minha primeira aquisição depois da minha volta foi a nova lâmpada LED da Harmony 18G. É muito mais rápida que a lâmpada comum UV.

A base do gel (Foundation) seca em 5 segundos, enquanto na luz UV seca em 30 segundos. E os esmaltes Gelish secam em 30 segundos, e na UV, em 2 minutos !! A diferença é bem grande.

*******************************************************************************
18G Harmony LED lamp

Returning to Mexico and my nails started to chip. The climate is too dry and my nails don't survive long for long...

Anyway, my first purchase after my return was the new LED Harmony lamp. It is much faster than the UV lamps.

The Foundation cures in 5 seconds, while under UV light cures in 30 seconds. The Gelish polishes cure in 30 seconds and in UV, cure in 2 minutes. It is a big difference.




Para a estréia da minha nova lâmpada eu usei 2 camadas de Gelish Gossip Girl e 1 camada de Vegas Nights.
For my first run, I used 2 layers of Gelish Gossip Girl and 1 layer of Vegas Nights.


quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Rivka Charlotte

Mais um holográfico. O esmalte Charlotte da Rivka é um dos mais lindos !! Não tenho muito o que comentar, as fotos já dizem tudo. Foram 3 camadas para dar um efeito bom. O que não gosto muito dos esmaltes da Rivka é o pincel. É muito pequeno e não espalha bem. Mas o efeito final vale a pena.

*******************************************************************************
One more holographic polish. The Charlotte from Rivka is one of the most beautiful !! I don't have too much to coment, the pictures show everything. I used 3 layers for a better effect. The only negative from Rivka's polishes is the brush. It is small and doesn't spread it well. But the colour and the final effect is worthy.



sexta-feira, 10 de fevereiro de 2012

Francesinha esponjada

Ontem eu tentei uma nova técnica que tenho visto muito nos outros blogs, que é a técnica da esponja. Eu havia feito uma francesinha com Gelish, e resolvi fazer um degradê com China Glaze White On White. O efeito ficou bem legal, parece neve...uma boa idéia para as unhas de natal rs.

Além disso carimbei um gatinho da placa s10 e umas patinhas (que são de cachorrinho) da placa m10, as duas da Konad.

Achei que ficou muito fofo !!

*******************************************************************************
French Sponge Nail design

Yesterday I tried a new technique that I've seen much in other blogs, the sponge nail. I had done a french nail with Gelish and decided to do a gradient using China Glaze White On White. The effect is very cool, it looks like snow...a great idea for Xmas.

Besides, I stamped a kitten from s10 and little paws from m10, both Konad plates.

I think it is very cute !!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...