Francesinha esponjada

Ontem eu tentei uma nova técnica que tenho visto muito nos outros blogs, que é a técnica da esponja. Eu havia feito uma francesinha com Gelish, e resolvi fazer um degradê com China Glaze White On White. O efeito ficou bem legal, parece neve...uma boa idéia para as unhas de natal rs.

Além disso carimbei um gatinho da placa s10 e umas patinhas (que são de cachorrinho) da placa m10, as duas da Konad.

Achei que ficou muito fofo !!

*******************************************************************************
French Sponge Nail design

Yesterday I tried a new technique that I've seen much in other blogs, the sponge nail. I had done a french nail with Gelish and decided to do a gradient using China Glaze White On White. The effect is very cool, it looks like snow...a great idea for Xmas.

Besides, I stamped a kitten from s10 and little paws from m10, both Konad plates.

I think it is very cute !!

Floral marrom

Usei 2 camadas do mini esmalte Dating The Drummer da Sephora by OPI e para fazer as flores usei o multichrome Fascinante da Ludurana, coleção Aurora Boreal. E claro, a plaquinha da Konad m65.
Por último passei o brilho da Konad.

*******************************************************************************
Brown Floral

I used 2 layers of Dating The Drummer from Sephora by OPI. To make the flowers I used Fascinante from Ludurana, Aurora Boreal Collection. And the Konad plate m65.
The top coat is Konad.

Com flash:
With flash:

Luz natural:
Natural light:

Marry a Millionaire

Eu estava vendo fotos de esmaltes em outros blogs, quando de repente me deparei com um esmalte com glitter perfeito. Então decidi ir a uma loja Sally Beauty que fica a 3 quadras da minha casa para ver se tinha alguma coisa parecida. Achei um especial e trouxe para casa. Para a minha alegria era exatamente o mesmo !!

Estamos falando do Marry a Millionaire da China Glaze. É o glitter mais lindo que eu vi até o momento. Tem uns glitters redondos prateados e roxos (na verdade acho q ele muda de cor conforme a luz) e uns palitinhos com tons de amarelo e verde. É um luxo só.

Foram 3 camadas para esse efeito...E na verdade não consegui escolher qual foto postar, então postei todas as fotos que tirei.

*******************************************************************************
I was seeig pictures in other blogs, when suddenly I came across a perfect glitter polish. So I decided to go to Sally Beauty, 3 blocks away from my house, to see if they had something similar. I found a nice one and brought it home. For my happiness, it was exactly the same !!

We are talking about Marry a Millionaire from Chine Glaze. It is the most beautiful glitter until the moment. There are silver and purple round glitters (I think they change the colour with the light) and some yellow and green bars. It is luxurious.

It was 3 layers...Actually I couldn't chose the best pictures, so I decided to post all pictures.

No sol:
In the sun:

O que vcs acharam?? Usariam? Comentem !! Bjoss

What did you think?? Would you wear it? Comment !!

Atena Hits

Esse é um dos esmaltes mais lindos que já vi !! Ameiiiiiiiiii.
É o holográfico Atena da Hits. Foram 2 camadas e o carimbo da Konad m14.
Não tenho muito pra falar porque as fotos se explicam...rs

*******************************************************************************
This is one of the most beautiful colors. I am in love !!
It is an holographic called Atena from Hits. It was 2 layers and Konad plate m14.

O que vcs acharam meninas? Bjos

What did you think girls?

Na Mira 3D da Impala

Finalmente pintei minhas unhas com esse esmalte lindo !! Na Mira 3D da Impala é um esmalte de muuuitos glitters. Mas para a cor ficar mais destacada usei primeiro 1 camada do Avalanche do China Glaze e depois 3 camadas de Na Mira 3D. Ainda não tirei o esmalte para saber se é difícil, mas como todos os esmaltes com glitter, não deve ser diferente...

Atualizando: É bem difícil de tirar esse esmalte. Então, uma dica...deixe o algodão molhado com a acetona por 1 min na unha. Facilita o serviço...rs

*******************************************************************************
Finally I tried Na Mira 3D from Impala. It has a lot of glitters. I used 1 layer of Avalanche from China Glaze and 3 layers of Na Mira 3D. I still didn't remove the polish to know if it is hard, but as all glitter polishes, won't be different...

Updated: It is quite hard to remove this glitter polish as well. So the hint is to soak the nail for 1 min with cotton and acetone. Like this it is a little easier...

Esqueci de tirar uma foto só do Avalanche que tb é muito bonito.

Comentem meninas, pls !!

I forgot to take pictures of Avalanche, it is also beautiful.

Comment, please !!

Flocado Hits Cha Cha Cha + Vermelho de Guerra Impala

Hoje vou mostrar meu primeiro flocado. É o Cha Cha Cha da Hits. Usei 2 camadas do Vermelho de Guerra da Impala e 2 camadas de flocado para dar um efeito melhor. Ele tem tons de laranja, meio fogo...

*******************************************************************************

Today I am showing my first flake polish. It is Cha Cha Cha from Hits. I used 2 layers of Vermelho de Guerra from Impala e 2 layers of the flakie. It has orange shades, like fire...

Nesta foto são 2 camadas de Vermelho de Guerra, ele é meio perolado:

In this pic there are 2 layers of Vermelho de Guerra. It is a little shinny:

Multichrome Cutie Pie + Konad

Hoje eu usei um Multichrome pela primeira vez. É o Cutie Pie da Hits. Achei o efeito bem legal. Tem os tons de verde, azul e roxo...

Para o multichrome ficar bem forte usei 2 camadas do Never Enough Shoes da Sephora e depois 1 só camada do Cutie Pie.

E depois carimbei um desenho de florzinhas da Konad m70.

*******************************************************************************
Today I used my first multichrome. It is the Cutie Pie from Hits. The effect is very nice. It has shades of green, blue and purple.

To have a good coverage, I used 2 layers of Never Enough Shoes from Sephora and 1 layer of Cutie Pie.

I stamped the flowers with Konad m70.

Com flash ele fica um verde azulado cintilante.
With the flash it get a blue-green shade.

Efeito final:
Final result:

Gostaram?? Beijooos

Did you girls like it?

Feliz 2012 !!

Para a virada do ano resolvi fazer uma unha que eu tinha visto na web. É uma oncinha holográfica. Só consegui captar o holográfico com o flash, uma pena pq estava o efeito no sol é muito mais bonito.

Usei os esmaltes da coleção Aurora Boreal da Ludurana, o Supremo (azul) e o Maravilhosa (rosa). E a estampa de oncinha novamente com a placa m57 da Konad. O preto foi o esmalte para carimbos da Konad tb.

*******************************************************************************
Happy 2012 !!

For the NYE I decided to design a nail that I saw in the internet. It is an holographic jaguar. I couldn't get the holografic effect with the flash, it is a shame.

I used Supremo (blue) and Maravilhosa (pink) from Ludurana, Aurora Boreal collection. The jaguar stamp was made with Konad m57. The black polish is from Konad.

Com flash:
With flash:

 Espero que tenham gostado e tenham um lindo ano :)
I hope you enjoyed and have a great new year :)

Feliz Natal !!

Olá !! Feliz Natal !!

Voltei :) Assim que cheguei ao Brasil para as festas de final de ano, adivinhem qual foi a minha primeira parada?? Claro que fui comprar esmaltes holográficos, multichromes, etc etc...Tudo o que não encontrei no México já comecei a comprar. Só quero ver como vou voltar com algumas dúzias de esmaltes rs rs.
De qualquer forma, vou colocar a foto do primeiro holográfico que experimentei.
O esmalte é da Rivka e chama Miranda. É um prateado holográfico muito bonito. Mas não consegui captar o efeito nas fotos...Mas desde o Natal já usei outros holográficos que vou postando pouco a pouco e já melhorei as fotos.
Além disso, carimbei a unha do dedão com a plaquinha da Konad m12.

*******************************************************************************
Merry Christmas !!

I am back :) As soon as I arrived to Brazil for the celebrations, guess where was my first stop? Of course I went to buy holographic, multichrome and different nail polishes. Everything that I couldn't find in Mexico I am finding here.

So here we are with my first holographic. It is called Miranda from Rivka. It is an holographic silver, very nice. And on my thumb I stamped Merry Christmas with Konad m12.

Vou tentar postar amanhã a unha do ano novo !! Ficou linda...Bjooos

Gelish Gossip Girl

Infelizmente não tenho tido tempo para cuidar muito das minhas unhas. Estou indo para o Brasil em alguns dias e estou na maior correria !! Mas estou postando umas fotos tiradas agorinha das unhas que pintei há 1 semana atrás. Como usei Gelish, a cor e o brilho ainda estão impecável. O único problema é que minhas unhas crescem muito rápido e já aparece a raiz.

Usei o Gelish na cor Gossip Girl, e é uma cor linda. Eu amei esse pink. Além disso eu comprei o Structure Gel do Gelish também para experimentar. Segundo o produto, deixa as unhas mais fortes...

*******************************************************************************
Unfortunately, I've been busy and not talking care of my nails because I am going to Brazil  in few days. But I am posting this picture from 1 week ago. I used Gelish, so the shine is perfect but the growth is already visible.

I used Gelish Gossip Girl. I loved this pink. I also tried Structure Gel from Gelish to make my nails stronger.

Assim que eu tiver mais tempo volto a fazer os carimbos da Konad que eu amo !! Mas já estou pensando em uma unha bem legal para o Natal...hmmm, está chegando e vou caprichar. Bjoss

As soon as I have more time, I will stamp again.